O knize: rok / 25 n. l. Mocný Řím znovu získává kontrolu nad moři zamořenými piráty a bere jim poslední šanci ukořistit jakoukoli kořist. Navzdory svým těžce vybojovaným bojovým schopnostem piráti prohrávají. Dokud se jeden muž, kapitán Trojzubce z Poseidonu, neodváží zpochybnit římskou nadvládu... Na pirátskou základnu v Petrapile dorazila obrovská flotila pirátských lodí s černými prapory vlajícími ve větru. Po jeho stranách jsou shromážděni lidé, kteří by si raději podřízli hrdla, než aby spolupracovali. Odpluli z celého Jadranu, neochotně a s nedůvěrou, na žádost Telemacha, nového kapitána Poseidonu trojzubec. Dorazili v domnění, že je zavolal padlý kapitán Bulla, Telemachův předchůdce, a ne tento mladý povýšenec. Ale Telemachus má informace, které nemohou ignorovat. Ravennská flotila pod velením nelítostného prefekta Canise jim vzala práci a zničila mnoho jejich útočišť. Bratrstvo pirátů, které kdysi ovládalo moře, nyní žije v neustálém strachu Telemachus má smělý plán: místo útěku nebo úkrytu zaútočit na sebe. Boje mají piráti v krvi. Pokud se jim podaří vylákat válečné lodě z Ravenny, počet pirátských sil převýší zbývající Římany. Pak bude možné všechno. Pro každého správného piráta se opět naskytne pohled do budoucnosti na Jadranu. A pro Telemacha - šance zachránit svého bratra Nerea, strádajícího v římském vězení. Potřebuje něco udělat nebo zemřít a v obou případech nemá co ztratit... kromě svého života …